La terre du temps de Colomb et la télévision d'aujourd'hui ont parcouru des trajectoires inversées de la rondeur à la platitude.