Les Américains descendent des cow-boys, et ils ont leur célèbre ATF, c'est-à-dire, cet insolite Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms. Mais qu'est-ce que l'alcool, le tabac, puis les armes à feu ont en commun, excepté le fait d'avoir souvent été au « Saloon », dans le bon vieux temps du Far-West? Et cela s'appelle vraiment passer du coq à l'âne.

   Puisque c'est comme ça... pourquoi pas un quelconque Office National du Poker, de la Prostitution, et des Pianos mécaniques?